Einstellungen

Auf der Seite Einstellungen verwaltest du deinen Team-Zugang: Du öffnest dein Profil, stellst die Sprache um und erzeugst den Einbettungscode, mit dem du deinen Spielplan auf der Website deines Vereins einbindest.

Voraussetzungen

Du bist angemeldet.

Aufbau der Seite

Allgemein: oben eine Profil-Zeile mit dem Vereinslogo und dem Namen deines Teams sowie dem Button Profil bearbeiten, darunter die Zeile Sprache mit einem Auswahlfeld.
Spieltag zurücksetzen: ein rot markierter Bereich, über den du die Punkte und optional die Aufstellungen deines aktuell aktiven Spieltags löschst.
Iframe-Einbindung: der Generator für Einbettungscodes.

Sprache umstellen

Wähle im Bereich Allgemein in der Zeile Sprache einfach die gewünschte Sprache aus dem Auswahlfeld (Deutsch oder Englisch). Die Oberfläche wechselt sofort — eine eigene Unterseite gibt es dafür nicht mehr.

Spieltag zurücksetzen

Wenn ein Spieltag versehentlich falsch angelegt, zu früh gestartet oder nur zum Testen getickert wurde, setzt du ihn im Bereich Spieltag zurücksetzen wieder zurück. Der Bereich zeigt oben, welcher Spieltag betroffen ist (Beschriftung Aktiver Spieltag und Kennzeichen Aktiv).

Wähle über die Schalter aus, was gelöscht werden soll:
- Punkte löschen — „Setzt alle Sätze, Punkte, den Verlauf für Schritt zurück und die Schiedsrichter-Aktionen auf 0 zurück.” Die Aufstellungen bleiben erhalten.
- Aufstellungen löschen — „Löscht alle Aufstellungen und Aufschlagpositionen. Punkte werden dabei immer mit gelöscht.” Ist dieser Schalter aktiv, ist Punkte löschen automatisch mit ausgewählt.
Tippe auf Zurücksetzen. Solange kein Schalter aktiv ist, bleibt der Button ausgegraut.
Es öffnet sich das Fenster Spieltag wirklich zurücksetzen? mit einer Liste, was gelöscht wird. Das Zurücksetzen lässt sich nicht rückgängig machen.
Tippe zur Bestätigung den angezeigten Text Spieltag zurücksetzen exakt in das Eingabefeld ein — erst dann wird Endgültig zurücksetzen aktiv. Mit Abbrechen schließt du das Fenster, ohne etwas zu löschen; das Eingabefeld ist beim nächsten Öffnen wieder leer.
Nach erfolgreichem Zurücksetzen erscheint die Meldung Spieltag zurückgesetzt.

Alle Personen mit Team-Zugang dürfen den Spieltag zurücksetzen — ein Passwort ist dafür nicht nötig.

Weiter zu den Bereichen

Profil — Team-Profil, E-Mail-Adresse und Passwort ändern
Iframe-Einbindung — Spielplan und Liga auf deiner Vereinswebsite einbetten

Wenn etwas nicht klappt

Die Sprache wechselt nicht: Lade die Seite neu und wähle die Sprache erneut aus.
Du siehst die Seite „Einstellungen” nicht: Du bist nicht angemeldet. Melde dich an und öffne die Seite erneut über die Seitenleiste.
„Endgültig zurücksetzen” bleibt ausgegraut: Der eingetippte Text muss exakt mit Spieltag zurücksetzen übereinstimmen — achte auf Groß- und Kleinschreibung; Leerzeichen am Anfang und Ende werden ignoriert.
„Zurücksetzen fehlgeschlagen” wird angezeigt: Beim Zurücksetzen ist ein Fehler aufgetreten. Lade die Seite neu und prüfe den aktuellen Stand des Spieltags, bevor du es erneut versuchst.
„Der aktive Spieltag konnte nicht geladen werden.” wird angezeigt: Lade die Seite neu und prüfe unter Spieltag auswählen, ob ein Spieltag ausgewählt ist. Das Zurücksetzen bleibt trotzdem möglich und betrifft immer den aktuell aktiven Spieltag.
„Diese Funktion ist noch nicht verfügbar” wird angezeigt: Einzelne Funktionen werden gerade serverseitig fertiggestellt. Versuche es später erneut — alle anderen Einstellungen funktionieren normal.